Возз'єднання сім'ї (Familiennachzug) — це національна віза категорії D, яка дозволяє переїхати до чоловіка, дружини, батьків або дитини, що легально живуть у Німеччині. Право на неї мають члени родини громадян Німеччини та іноземців із посвідкою на проживання, а сам процес двосторонній: заявник подає документи в консульстві, а родич у Німеччині підтверджує житло й дохід.
Типовий камінь спотикання — сертифікат німецької A1 для подружжя та належне оформлення документів про шлюб. Нижче — перевірені фахівці, які супроводжують саме возз'єднання сім'ї в Німеччині.
Забагато результатів? Звузьте пошук фільтрами зліва.
Віза на возз’єднання сім’ї в Німеччину — оформлення під конкретну підставу для поїздки чи перебування в Німеччину. Нижче — орієнтовна вартість, документи, строки та перевірені фахівці, що ведуть саме цей напрям.
Коло осіб визначене законом про перебування, і саме з визначення свого випадку варто починати.
Для подружжя за загальним правилом вимагається підтвердження базової німецької на рівні A1 — зазвичай сертифікатом визнаного екзаменаційного центру, наприклад Goethe-Institut. Водночас закон передбачає винятки: зокрема для подружжя громадян окремих країн, для осіб, чия інтеграція очікувано проста з огляду на освіту, а також за станом здоров'я. Чи підпадає ваш випадок під виняток — питання, яке варто з'ясувати до запису в консульство, бо відсутність сертифіката без підстав для винятку зупиняє справу.
Українські свідоцтва про шлюб і народження для німецьких органів потребують апостиля та перекладу присяжним перекладачем. Якщо шлюб укладався за кордоном або були попередні розлучення, ланцюжок документів ускладнюється.
Член родини в Німеччині підтверджує, що здатен забезпечити сім'ю: достатнє житло за місцевими нормами площі та стабільний дохід без залежності від базової соціальної допомоги. Для громадян Німеччини вимоги м'якші, ніж для іноземців із посвідкою. Пакет зазвичай включає договір оренди, підтвердження доходів і реєстрацію за місцем проживання.
Для українців важливо розрізняти: тимчасовий захист — окремий механізм перебування, який не є возз'єднанням сім'ї і не замінює національну візу D. Familiennachzug дає повноцінну посвідку на проживання з прив'язкою до родинного статусу та власним шляхом до постійного перебування. Який маршрут доречний у конкретній ситуації — одне з перших питань, яке варто обговорити з фахівцем.
За загальним правилом так, але закон передбачає низку винятків — за громадянством партнера, освітою чи станом здоров'я. Належність до винятку треба довести документально, самої заяви про це недостатньо.
Так, офіційний шлюб, зареєстрований українським органом РАЦС, визнається. Свідоцтво потребує апостиля і присяжного перекладу, а за наявності попередніх шлюбів — документів про їх припинення.
Так, посвідка на проживання, видана за возз'єднанням сім'ї, за загальним правилом дає доступ до ринку праці. Це одна з переваг цього маршруту порівняно з деякими іншими статусами.
Візову заяву подає заявник у німецькому консульстві за місцем проживання, а сторона в Німеччині паралельно готує свій пакет: підтвердження житла, доходу, статусу. До погодження залучається місцева міграційна служба (Ausländerbehörde).
Якщо другий з батьків залишається, зазвичай потрібна його нотаріальна згода на переїзд дитини або документ, що підтверджує одноосібну опіку. Це питання перевіряють і консульство, і німецькі органи.
Профі на твоєму боці. Каталог перевірених фахівців України — онлайн або у твоєму місті.
Дані про фахівців зібрані з публічних джерел. Представник компанії може оновити чи видалити профіль.
