Kancelaria ds. cudzoziemców (Bielsko-Biała)

Kancelaria ds. cudzoziemców — юридическая фирма в Бельско-Бяле, которая специализируется на праве иностранцев в Польше. По словам фирмы, идея ее создания возникла, когда в Польшу из-за войны переехало много людей из Украины; цель — быть для иностранцев и работодателей проводником в польском праве.

Основные услуги для иностранцев — временная и постоянная карта побыту, карта побыту для воссоединения семьи, легализация пребывания и работы, польское гражданство (с нотариально заверенными переводами через партнера). Фирма проверяет законность трудоустройства, помогает обжаловать решения об обязательстве возвращения и отказы в разрешениях на временное проживание и работу. Также консультирует по открытию бизнеса, помогает с документами для брака в Польше (в том числе с судебным разрешением на брак), согласием министерства на покупку недвижимости и оформлением пенсии иностранцем.

Команда: Якуб Мочек — проверка законности трудоустройства и обжалование; Эвелина Кания-Фуртак — консультации по легализации пребывания и работы; адвокатский апликант Александра Зубер — брак, недвижимость, гражданство; присяжный переводчик украинского языка Ирина Козачук, которая также помогает общаться на встречах; администратор, которая следит за сроками, и координатор.

Для работодателей, которые нанимают иностранцев, фирма предлагает кадровое обслуживание, охрану труда и налоговые консультации по трудоустройству. Сайт работает на русском, польском и английском.