Карта CUKR для украинцев

CUKR — разрешение на временное проживание на особых условиях. От обычной карты побыту оно отличается тем, что не требует цели пребывания: не нужно доказывать работу, доход, жилье или страховку и приходить сдавать отпечатки пальцев — данные берут из реестра PESEL. Отсюда и запрос «карта побыту без привязки к работе», а само название кириллицей часто пишут как «карта цукр». Разрешение начинает действовать в день, когда вы забираете карту, и длится 3 года. Это одноразовый переходный механизм: следующее разрешение будут выдавать уже на общих основаниях.

По данным UdSC, должны выполняться все четыре:

1. действительный статус UKR в реестре PESEL на день подачи заявления;
2. статус UKR был 4 июня 2025 года;
3. статус UKR еще действует в день, когда воевода выдает карту;
4. статус UKR длился непрерывно не менее 365 дней — отдельные периоды не суммируются.

Подать могут граждане Украины, которые приехали после 23 февраля 2022 года из-за войны, а также члены их семей со статусом UKR: супруги, несовершеннолетние дети, близкие родственники с Картой поляка. За ребенка, который приехал из Украины, родители подают отдельное заявление, даже если сами имеют другую карту. Ребенок, рожденный в Польше, может получить CUKR только после того, как карту получила мать, и на тот же срок.

• кто в 2025 году получил обычное разрешение на побыт и работу — статус UKR тогда прекратился;
• кто долго был за границей, потерял UKR и вернулся уже после 4 июня 2025 года;
• у кого был перерыв в статусе: два периода по полгода не заменяют 365 дней подряд;
• кто получил PESEL UKR на основании заявления, без паспорта, и не подтвердил личность действительным паспортом в гмине (urząd gminy) до 31 августа 2026 года — с 1 сентября такие люди имеют статус NUE и потеряли защиту;
• кто внесен в реестр нежелательных иностранцев или Шенгенскую информационную систему либо представляет угрозу безопасности;
• кто не уплатил сборы.

В июле 2026 года ЕС продлил временную защиту украинцев до 4 марта 2028 года. Но срок подачи на CUKR — отдельная норма польского закона, и по состоянию на ноябрь 2026 UdSC и воеводские управления по-прежнему называют последним днем 4 марта 2027 года. Отдельно UdSC 6 августа 2026 года сообщило, что статус UKR длится до 4 марта 2028 года (решение ЕС); дата 4 марта 2027 года — это срок подачи заявления на CUKR. Практический вывод: на перенос дедлайна CUKR не рассчитывайте и подавайте задолго до марта — данные в реестре должны быть полными, а UKR должен действовать вплоть до дня выдачи карты.

Устаревшие утверждения, которые до сих пор встречаются в сети:

• «подача с 1 января по 3 марта 2026 года» — запуск перенесли, подача открылась 4 мая 2026;
• «статус UKR утратил силу 4 марта 2026» — закончился режим спецзакона, а не защита;
• «заявление можно подать на бумаге в воеводстве» — только через MOS.

1. Проверить данные в реестре PESEL: действительный паспорт (серия, номер, срок действия), отпечатки пальцев, образец подписи (для лиц от 12 лет). Если чего-то не хватает, система MOS (Moduł Obsługi Spraw) не пропустит заявление и не скажет, чего именно, — нужно идти с паспортом в любую гмину.
2. Создать новую учетную запись на mos.cudzoziemcy.gov.pl (даже если была старая) и войти через login.gov.pl.
3. Заполнить форму для граждан Украины под временной защитой, добавить цифровое фото (пропорции 35×45 мм, не старше 6 месяцев, до 2,5 МБ) и два подтверждения оплаты.
4. Подписать профилем доверия (profil zaufany), квалифицированной или личной подписью и сохранить подтверждение получения (UPO).

Заявление идет к воеводе по месту проживания на день подачи. Бумажные заявления, письма по электронной почте или через e-Doręczenia оставляют без рассмотрения. Заполнить форму вам может помочь другой человек, но войти и подписать вы должны сами — UdSC прямо предостерегает никому не передавать данные для входа.

По состоянию на ноябрь 2026 до подачи нужно уплатить два сбора отдельными переводами: 340 злотых госсбора (на счет города, где сидит воевода) и 100 злотых за карту (на счет воеводы). Льгот нет. Если заявление оставят без рассмотрения, дело закроют или откажут, деньги не возвращают; при отказе из-за неуплаты можно подать заново. Реквизиты и суммы сверяйте на сайте своего воеводского управления перед оплатой.

Ориентир UdSC — 180 дней с подачи, но из-за нагрузки сроки будут различаться между воеводствами. В воеводское управление вас вызовут лишь раз — забрать готовую карту. На это есть 60 дней с уведомления: не успели — карту аннулируют, разрешения не будет, сборы не вернут. Переехали во время рассмотрения — дело ведет тот же воевода, о новом адресе сообщают почтой или через e-Doręczenia. Пока заявление рассматривается, вы по-прежнему на статусе UKR, поэтому выезд из Польши не может длиться более 30 дней: статус прекратится, и карту не выдадут.

• полный доступ к рынку труда без разрешения на работу и без уведомлений от работодателя;
• право вести бизнес на тех же условиях, что и граждане Польши;
• поездки по Шенгену до 90 дней из каждых 180 — с картой и действительным паспортом;
• время на CUKR (со дня получения карты) засчитывается в 5 лет для статуса долгосрочного резидента ЕС; время на UKR — нет.

Обязанности и риски:

• с получением карты статус UKR меняется на CUKR, а льготы UKR, в частности бесплатное коллективное жилье и питание, прекращаются; 800+ и другие выплаты — по общим правилам;
• об изменении адреса, в частности о выезде за границу, нужно уведомить воеводу в течение 15 рабочих дней — иначе письма считаются врученными по старому адресу, и об отзыве разрешения можно не узнать;
• непрерывный выезд из Польши на 6 месяцев и дольше — потеря разрешения.

Для большинства обладателей UKR, которые соответствуют условиям, CUKR — самый простой путь; воеводские управления сами советуют выбирать ее вместо стандартной процедуры. Но есть ситуации, где решение нужно взвесить:

• у вас уже идет дело о разрешении на побыт и работу — подача на CUKR автоматически его закрывает, и если в CUKR откажут, вы останетесь без какого-либо дела;
• вы живете в коллективном жилье как лицо из уязвимой группы — после карты эти льготы прекратятся;
• вы планируете долгие периоды за границей;
• часть семьи не соответствует условиям.

После 3 лет CUKR не продлевается: следующее разрешение — на общем основании (работа, бизнес, семья), а впоследствии можно думать о постоянном проживании.

• откладывать до февраля 2027 года и тогда обнаружить, что в реестре PESEL не хватает отпечатков, подписи или данных нового паспорта;
• не проверить непрерывность статуса после поездок за границу;
• подать на бумаге или отправить по электронной почте — такие заявления не рассматривают;
• передать логин к login.gov.pl «помощнику»;
• оплатить оба сбора одним переводом или на неправильный счет;
• не обновить адрес после переезда и пропустить уведомление о карте, на которую есть лишь 60 дней;
• подать на CUKR, имея дело о другом разрешении, не проверив свое соответствие условиям.

На отказ можно подать жалобу в течение 14 дней с вручения — главе UdSC через воеводу, который его выдал. Если отказали из-за неуплаченных сборов, заявление подают повторно. Если же вы не соответствуете условиям (например, статус UKR прервался), легализация возможна через обычное разрешение по работе, бизнесу или семье, а обладатели Карты поляка могут сразу думать о постоянном проживании. Специалист в такой ситуации проверяет историю статуса и данные в реестре, оценивает, есть ли смысл обжаловать, и подбирает основание, которое позволяет ваш текущий статус, до того, как закончится легальное пребывание. Обзор всех путей — на странице легализация в Польше.