U4U і re-parole: продовження статусу українців у США

• 28.01.2025 — служба громадянства та імміграції США (USCIS) призупинила прийом форми I-134A від спонсорів. Нових в'їздів за Uniting for Ukraine (U4U) немає, пауза триває.
• Лютий–червень 2025 — пауза розгляду заяв від власників parole, зокрема на re-parole. Знята в червні 2025 року після рішення федерального суду.
• 16.10.2025 — запроваджено збір за parole за законом H.R.1: $1000, з 1 січня 2026 року — $1020, з 16 жовтня 2026 року — $1050.
• 30.10.2025 — скасовано автоматичне продовження дозволу на роботу (EAD) на час розгляду заяв на продовження.
• 23.10.2026 — DHS опублікувало повідомлення про перегляд форми I-131 з обговоренням до 22 грудня 2026 року. Це процедурне оновлення форми, а не рішення про припинення re-parole.

Офіційна сторінка USCIS про re-parole для українців чинна, але строки розгляду не публікуються. Юристи у 2026 році повідомляють про багатомісячне очікування й запити додаткових доказів (RFE). Як працювала сама програма в'їзду, описано в розділі віз: гуманітарна віза в США.

Подати можуть громадяни України та члени їхніх найближчих родин, які:

• отримали parole в США 11 лютого 2022 року або пізніше (дата — у формі I-94);
• фізично перебувають у США на момент подання;
• дотримувалися умов першого parole, зокрема щодо щеплень і скринінгу на туберкульоз;
• проходять біографічну й біометричну перевірку безпеки;
• мають нагальні гуманітарні причини (urgent humanitarian reasons) або значну суспільну користь (significant public benefit) від перебування в США.

Навіть за всіх умов рішення лишається на розсуд USCIS. Re-parole не дають автоматично ні через війну, ні через сам факт подання. Кожну особу, зокрема дитину, оцінюють окремо, і на кожну подають окрему заяву.

1. Строк. Не раніше ніж за 180 днів до кінця чинного parole. Зарано подану заяву можуть відхилити без повернення збору, а раннє подання рішення не пришвидшує. Відкладати до останніх тижнів теж ризиковано: на час розгляду parole не продовжується.
2. Спосіб. Онлайн через акаунт USCIS або поштою. У формі I-131 для українців є окрема категорія re-parole. Помилка в категорії — часта причина повернення заяви чи неправильного збору.
3. Документи. I-94, копія EAD з обох боків, документ, що посвідчує особу, сторінка паспорта зі штампом parole і докази гуманітарних причин. Документи іншою мовою подають із засвідченим перекладом англійською.
4. Дозвіл на роботу. Його можна попросити в тій самій формі I-131 або подати I-765 окремо після схвалення.
5. Після подання. USCIS може призначити біометрію чи надіслати запит додаткових доказів (RFE) зі строком відповіді. Пропущений строк зазвичай означає відмову.

Звільнення від базового збору (fee waiver, форма I-912) можливе лише в паперовій заяві й лише для тих, хто вперше отримав parole з-за кордону. Від зборів H.R.1 не звільняють нікого. Суми діють для заяв, надісланих з 16 жовтня 2026 року; заяву з неправильною сумою повертають без розгляду. Для родини з чотирьох людей тільки збір за parole становить $4200, тож бюджет варто планувати до подання. Перед оплатою звірте суми з калькулятором зборів на uscis.gov.

Коли USCIS вирішує схвалити re-parole, вона спершу надсилає повідомлення про умовне схвалення (conditional approval) з інструкцією з оплати й кінцевим строком. Parole надають лише після оплати, а якщо не заплатити вчасно, заяву відхиляють. Збір прив'язаний до дати надання parole, а не до дати подання. Тому заяви, подані у 2025 році, але схвалені після 16 жовтня 2026 року, оплачують за новою ставкою.

Закон передбачає десять винятків: екстрена медична допомога, донорство органів, смерть чи похорон близького, повернення з поїздки людини з поданою заявою на грін-карту, співпраця з правоохоронцями тощо. Для типової справи з U4U вони зазвичай не підходять, але при важкій хворобі їх варто перевірити з адвокатом.

Головне слабке місце заяв 2026 року — обґрунтування. Юристи повідомляють про запити доказів із формулюванням «недостатньо доказів нагальних гуманітарних причин або значної суспільної користі», зокрема у справах з важкими хворобами. Заяву зазвичай підкріплюють так:

• робота, дохід, податкові декларації, медичне страхування;
• житло, навчання дітей, догляд за родичами в США;
• медичні документи з поясненням, чому лікування не можна перервати;
• відсутність порушень умов parole і кримінальних справ.

Ліцензований адвокат чи акредитований представник перевіряє категорію і строк подання, узгодженість даних з I-94 та попередніми заявами, кримінальну історію. Він також оцінює, чи не варто паралельно готувати інший шлях. Відповідь на RFE — окремий документ, який часто вирішує справу.

Дозвіл на роботу на підставі parole має категорію (c)(11). За законом H.R.1 його видають не довше ніж на рік або до кінця parole. Що важливо станом на листопад 2026 року:

• подана заява на re-parole не продовжує ні parole, ні EAD. Право працювати за старою карткою закінчується в дату, вказану на ній;
• автоматичного продовження EAD на 540 днів для заяв, поданих з 30 жовтня 2025 року, немає, і 14 жовтня 2026 року це правило стало остаточним;
• якщо останній в'їзд був не пізніше 30 вересня 2024 року, після схвалення re-parole нова I-94 з класом «UHP» до 90 днів від дати найму підтверджує право на роботу, доки не надійде картка.

Розрив між кінцем старого EAD і новою карткою — найчастіший практичний наслідок затримок, і його планують заздалегідь.

Дата кінця parole в I-94 не зсувається, поки заява на розгляді. Після неї людина зазвичай уже не має дозволеного строку перебування й права працювати за старою карткою. Це може вплинути на майбутню зміну статусу: у частині категорій грін-карти перерва в законному статусі закриває подання в США. Що робити:

• зберігати повідомлення про отримання заяви (receipt notice) і стежити за акаунтом USCIS;
• не виїжджати: re-parole дають лише тим, хто фізично в США;
• перевірити запасні шляхи, поки є час: пізня реєстрація на TPS можлива протягом 60 днів після закінчення parole, якщо ви в США з 16 серпня 2023 року;
• з'ясувати з адвокатом, чи є підстави просити пришвидшити розгляд (expedite request).

Окремої апеляції на відмову немає. Протягом 33 днів можна подати клопотання про перегляд (форма I-290B) або нову заяву I-131, якщо з'явилися суттєві нові факти.

• TPS — лише для тих, хто безперервно проживає в США з 16 серпня 2023 року; зараз тільки як пізня реєстрація. Майбутнє самого TPS для України станом на листопад 2026 року не визначене — див. TPS для українців.
• Притулок — потрібні докази особистого переслідування, а не лише війни. Річний строк подання для тих, хто мав parole, має виняток: заяву подають у «розумний строк» після закінчення parole. Деталі — притулок у США.
• Грін-карта — в'їзд за parole дає змогу змінити статус у США за наявності підстави. Для найближчих родичів громадян США закінчений parole зазвичай не перешкода, для інших категорій він критичний — див. грін-карта всередині США.

Re-parole і TPS можна мати одночасно, і покладатися лише на один статус ризиковано. Законопроєкт Ukrainian Adjustment Act, який дав би українцям з parole пряму грін-карту, з квітня 2025 року не вийшов за межі комітету. Огляд усіх шляхів — на сторінці легалізація в США.

Виїзд із США без попереднього дозволу на повернення (Advance Parole за формою I-131) припиняє parole. З дозволом людину на кордоні пропускають за новим parole, і прикордонна служба (CBP) стягує збір H.R.1 — $1050 станом на листопад 2026 року, якщо немає винятку. Виняток є, зокрема, для тих, хто повертається з поданою заявою на грін-карту (I-485). Поїздка під час розгляду re-parole може закінчитися відмовою, бо його дають лише тим, хто в США. Будь-яку поїздку спершу обговорюйте з адвокатом.

• подання раніше ніж за 180 днів — відмова чи повернення без повернення збору;
• одна заява на всю родину замість окремої на кожного, зокрема на дітей;
• пропущений строк сплати збору за parole після умовного схвалення;
• розрахунок на те, що подана заява продовжує право на роботу;
• орієнтація на статті 2023–2024 років зі старими сумами й процедурами;
• форми, заповнені «консультантом» без ліцензії, з помилками в категорії чи датах;
• пропущене 60-денне вікно для пізньої реєстрації на TPS після закінчення parole.