Скільки коштує легалізація за кордоном: ціни фахівців
Вартість легалізації за кордоном складається з трьох частин: державних зборів, послуги фахівця й документів — перекладів, довідок, іспитів. Держзбори фіксовані й публічні, тож їх легко звірити заздалегідь. Ціна фахівця залежить від обсягу роботи, і саме її зручно порівнювати в таблиці під текстом: там ціни з прайсів фахівців каталогу. Нижче — офіційні збори основних країн станом на листопад 2026, чому пропозиції різняться й за якими ознаками відсіяти недобросовісну. Одна важлива зміна 2026 року: у Польщі держзбір за дозвіл на проживання для заяв від 5 березня не повертають навіть при відмові, тож помилка з підставою тепер коштує грошей.
Оновлено: 10.11.2026
- 416 фахівців263 агентства · 153 приватні
- 233 працюють онлайн389 мають офіс
- 259 з рейтингом 4.5+за відгуками Google
Фахівці: 416
VERITAS
Візи до США, Канади, Великої Британії та Австралії, студентські візи до Європи та імміграція до Канади з ліцензованою консультанткою RCIC
ДоговірБезкоштовна консультаціяТермінове оформлення
SOMIRA Canada Group
Ліцензовані імміграційні консультанти з Торонто: підбір програми й супровід до ПМП у Канаді, гостьові, робочі та студентські візи, сімейне спонсорство.
Договір
Marcus Canada
Освітньо-імміграційне агентство в Торонто: вступ до шкіл, коледжів і університетів Канади, Study Permit, PGWP, Express Entry, спонсорство
ДоговірБезкоштовна консультація
Canada For Me
Імміграційна компанія в Торонто: Express Entry, PNP, спонсорство, H&C, біженство, оскарження відмов
Arvian Law Firm
Юридична фірма з імміграційного права США: грін-карти EB-1, EB-2 NIW, EB-3, робочі й бізнес-візи, сімейна імміграція, притулок, громадянство.
ДоговірБезкоштовна консультація
Clarke Immigration Law
Імміграційна юрфірма у Вінніпезі: Express Entry, MPNP, спонсорство, IRB і Федеральний суд
Lawvia — адвокат Геворг Айрумян
Юридичний сервіс у Братиславі для іноземців: підготовка до продовження ВНЖ, адвокат отримує листи поліції у справі замість клієнта, консультації словацького адвоката російською.
TRAMITEX — російсько- й україномовний напрям («Адвокат в Испании»)
Мадридське бюро з права іноземців: громадянство Іспанії за проживанням, дозволи на проживання
Law Office of Natalia Kolyada
Імміграційна юридична фірма в США: сімейні, робочі, студентські й бізнес-візи, EB, притулок, захист від депортації. Офіси в Бостоні та Юті, онлайн
Договір
Sakhniuk Immigration Law
Імміграційна юридична фірма з Іллінойсу (США): грін-карти для родин, віза K-1, натуралізація, притулок, VAWA, TPS, захист від депортації
Термінове оформлення
OKNO Agency
Лісабонська агенція з імміграції для україно- й російськомовних клієнтів: посвідка на проживання (D7, D8, робота, сім'я), перехід із тимчасового захисту, постійна посвідка й громадянство Португалії — з португальськими адвокатами в команді.
Palleonn — Олена Палатник, RCIC
Центр імміграції Олени Палатник (RCIC) у Мордені: Express Entry, PNP, спонсорство, навчання в Канаді
AG Law Firm
Імміграційна адвокатка в Нью-Джерсі: притулок, сімейна імміграція, захист від депортації, громадянство США
Stelmakh & Associates
Імміграційна фірма в Сієтлі: робочі візи й грін-карти для фахівців, підприємців та інвесторів (O-1, EB-1A, EB-2 NIW, H-1B, L-1, E-2), зміна статусу; сайт українською, адвокатки консультують російською.
Feod Group (FEOD LEX LTD)
Українська консалтингова група з офісом у Ларнаці: ПМЖ за Правилом 6(2) і категорією F, Pink Slip, бізнес-імміграція, посвідка через роботу, натуралізація; сайт і консультації українською.
Sterling Law (Sterling Lawyers Ltd)
Юрфірма в Лондоні (SRA) з імміграційною командою: UPE, ILR, громадянство, притулок, апеляції
Безкоштовна консультація
De Civitate
Бюро у Вільнюсі (з 2013 р.), що спеціалізується на відновленні громадянства Литви за походженням, а також ВНЖ за бізнесом і ПМЖ за походженням; консультують російською.
IGOLAW
Імміграційні юристи в Барселоні: ВНЖ цифрового кочівника, no lucrativa, arraigo, підприємці, громадянство
IMG Immigration Gestor (Ольга Захарова)
Імміграційна юристка й гесторка в Барселоні: студенти, цифрові кочівники, arraigo, no lucrativa, громадянство
IMMIGRO
Центр імміграційного права в Пловдиві: візи D, усі види дозволів на проживання в Болгарії, Блакитна карта ЄС, возз'єднання сім'ї й підтримка після відмови; фіксовані пакети від 10 €.
KRIMHAND Rechtsanwaltsgesellschaft mbH — колегія адвокатів «Кримханд»
Адвокатська колегія в Дортмунді: перехід з § 24, Blue Card, ВНЖ, громадянство; консультації українською
Natali Saad Immigration Consulting
Ліцензована імміграційна консультантка (RCIC-IRB) у Торонто: Express Entry, спонсорство, CUAET, біженство
TS Canadian Immigration Services
Ліцензована імміграційна консультантка в Брандоні (Манітоба): MPNP, Express Entry, спонсорство, дозволи
Адвокатський офіс Максима Журавського й партнерів
Російськомовні адвокати в Кір'ят-Моцкіні (Хайфа й Крайот): СТУПРО (зокрема з дітьми), возз'єднання сім'ї для неєвреїв, статус біженця; трудове право.
Migrant Poland
Легалізація в Познані: карта побиту, резидент ЄС, громадянство, пришвидшення й оскарження рішень, PIT-37
Безкоштовна консультація
Rubicon Immigration Solutions
Імміграційний консультант (RCIC) з Вінніпега: Express Entry, PNP, спонсорство, навчання й робота в Канаді
BPPLEGAL (Buchta, Pokorný & partneři)
Адвокатське об’єднання в Празі й Карвіні: дозволи на перебування, громадянство Чехії, оскарження, видворення
Безкоштовна консультація
Karta-Pobytu.pl — Centrum Obsługi Cudzoziemca
Міграційні юристи у Варшаві, Гданську й Катовіце: карта побиту, сталий побит, громадянство, заборони в’їзду
Law Office of Aziz Juraev, P.C.
Адвокат у Брукліні (Нью-Йорк, Нью-Джерсі): притулок, імміграційний суд, грін-карти, робочі візи, громадянство
Безкоштовна консультація
Miller Immigration Law Firm
Імміграційна юрфірма в Калгарі та Едмонтоні: PR, Express Entry, спонсорство, біженство, IRB; українська
Забагато результатів? Звузьте пошук фільтрами.
Ціни фахівців: країна і статус
| Країна | Що оформлюють | Ціни фахівців | Пропозицій |
|---|---|---|---|
| 🇵🇱 Польща | ВНЖ | від 300 zł; половина — 900 zł–1 900 zł | 134 · 22 фахівці |
| 🇵🇱 Польща | Громадянство | від 780 zł; половина — 1 350 zł–2 400 zł | 18 · 10 фахівців |
| 🇵🇱 Польща | Карта CUKR | від 200 zł; половина — 500 zł–850 zł | 11 · 9 фахівців |
| 🇵🇱 Польща | Карта поляка | від 780 zł; половина — 1 500 zł–3 000 zł | 13 · 7 фахівців |
| 🇵🇱 Польща | ПМЖ | від 350 zł; половина — 1 500 zł–2 500 zł | 42 · 16 фахівців |
| 🇵🇱 Польща | Статус UKR / PESEL | від 50 zł; половина — 150 zł–300 zł | 10 · 5 фахівців |
| 🇺🇸 США | Громадянство | від 800 $; половина — 950 $–2 500 $ | 9 · 6 фахівців |
| 🇺🇸 США | ПМЖ | від 350 $; половина — 1 750 $–5 200 $ | 72 · 6 фахівців |
| 🇺🇸 США | Притулок | від 450 $; половина — 1 000 $–6 000 $ | 8 · 3 фахівці |
| 🇩🇪 Німеччина | Блакитна карта ЄС і Chancenkarte | від 1 399 €; половина — 2 000 €–2 499 € | 5 · 3 фахівці |
| 🇩🇪 Німеччина | ВНЖ | від 360 €; половина — 1 299 €–2 799 € | 17 · 4 фахівці |
| 🇩🇪 Німеччина | Громадянство | від 877 €; половина — 974 €–1 999 € | 6 · 5 фахівців |
| 🇩🇪 Німеччина | ПМЖ | 800 €–1 600 € | 3 · 2 фахівці |
| 🇨🇦 Канада | Громадянство | від 1 200 CAD; половина — 1 500 CAD–1 650 CAD | 4 · 4 фахівці |
| 🇨🇦 Канада | ПМЖ | від 500 CAD; половина — 2 500 CAD–5 000 CAD | 46 · 5 фахівців |
| 🇨🇦 Канада | Притулок | 2 300 CAD–5 750 CAD | 4 · 3 фахівці |
| 🇨🇿 Чехія | ВНЖ | від 2 000 Kč; половина — 2 500 Kč–8 000 Kč | 18 · 11 фахівців |
| 🇪🇸 Іспанія | ВНЖ | від 242 €; половина — 484 €–2 150 € | 107 · 7 фахівців |
| 🇪🇸 Іспанія | Громадянство | від 300 €; половина — 484 €–1 020 € | 9 · 5 фахівців |
| 🇪🇸 Іспанія | ПМЖ | від 150 €; половина — 363 €–900 € | 12 · 4 фахівці |
| 🇬🇧 Велика Британія | Ukraine Scheme і UPE | від 249 £; половина — 399 £–500 £ | 8 · 5 фахівців |
| 🇬🇧 Велика Британія | ВНЖ | від 150 £; половина — 999 £–2 000 £ | 218 · 17 фахівців |
| 🇬🇧 Велика Британія | Громадянство | від 150 £; половина — 799 £–1 550 £ | 24 · 15 фахівців |
| 🇬🇧 Велика Британія | ПМЖ | від 300 £; половина — 1 199 £–2 800 £ | 48 · 16 фахівців |
| 🇬🇧 Велика Британія | Притулок | від 449 £; половина — 600 £–2 499 £ | 6 · 3 фахівці |
| 🇸🇰 Словаччина | ВНЖ | від 200 €; половина — 320 €–1 200 € | 26 · 4 фахівці |
| 🇸🇰 Словаччина | ПМЖ | 320 €–1 500 € | 3 · 2 фахівці |
| 🇦🇺 Австралія | ВНЖ | від 330 AUD; половина — 1 100 AUD–3 600 AUD | 45 · 2 фахівці |
| 🇦🇺 Австралія | Громадянство | від 1 000 AUD; половина — 1 500 AUD–2 000 AUD | 5 · 3 фахівці |
| 🇦🇺 Австралія | ПМЖ | від 800 AUD; половина — 2 500 AUD–5 500 AUD | 50 · 2 фахівці |
| 🇦🇺 Австралія | Притулок | від 1 600 AUD; половина — 2 500 AUD–6 000 AUD | 4 · 2 фахівці |
Ціни — з прайсів на сайтах самих фахівців. Державні збори, переклади й довідки зазвичай оплачуються окремо, а склад послуги різниться — порівнюйте, що входить у ціну, у профілі кожного фахівця.
У кого найбільше відгуків у Google
- Sterling Law (Sterling Lawyers Ltd) — 4,8 ★, 1 383 відгуки · Лондон (Велика Британія)
- Reiss Edwards — 4,9 ★, 1 362 відгуки · Лондон (Велика Британія)
- Agayev Immigration Law Firm — 5,0 ★, 657 відгуків · Роттердам
Оцінки й кількість відгуків — з профілів компаній у Google. Вони показані окремо від рівня перевірки ProfiAlly; самі відгуки — у профілі кожного фахівця.
З чого складається вартість
- Державні збори — за заяву, карту, тест, церемонію. Їх платять на рахунок органу, навіть якщо справу веде фахівець. Довіреність на представника в польській установі — ще 17 zł держмита.
- Послуга фахівця — консультація, перевірка документів, супровід подачі, листування з органом, оскарження.
- Документи й іспити — присяжний переклад, апостиль, довідки, медогляд для грін-карти, мовні тести й тести на знання країни: Life in the UK — £50, тест на громадянство Німеччини — 25 €, чеський іспит A2 для ПМЖ — 3 200 Kč (станом на листопад 2026).
Родині рахуйте окремо: здебільшого заяву подають на кожну людину, тож збори множаться на кількість заявників.
Офіційні збори основних країн
Станом на листопад 2026; суми змінюються, тому звіряйте їх на офіційному сайті перед подачею.
| Країна | Що оформлюєте | Державний збір |
|---|---|---|
| Польща | Карта побиту: тимчасовий побит | 340 zł (робота й Блакитна карта — 440 zł) + 100 zł за карту |
| Польща | Сталий побит або резидент ЄС | 640 zł + 100 zł за карту |
| Польща | Громадянство: визнання / надання Президентом | 1 000 zł / 1 669 zł |
| Німеччина | Дозвіл на проживання (Aufenthaltserlaubnis) | 100 € |
| Німеччина | Безстроковий дозвіл (Niederlassungserlaubnis) | 113 € |
| Німеччина | Громадянство (Einbürgerung) | 255 € на дорослого, 51 € на дитину разом із батьками |
| Чехія | Спеціальне довгострокове перебування / ПМЖ | по 2 500 Kč (дитина до 15 років — 1 000 Kč) |
| Чехія | Громадянство | 2 000 Kč на дорослого |
| США | Грін-карта без виїзду (I-485) | $1,440 паперово / $1,390 онлайн |
| США | Громадянство (N-400) | $760 паперово / $710 онлайн |
| Канада | PR, економічні програми | 1 590 CAD + 85 CAD біометрія |
| Канада | Громадянство | 653 CAD на дорослого |
| Британія | Безстроковий дозвіл (ILR) | £3,226 |
| Британія | Громадянство | £1,839 (£1,709 + £130 церемонія) |
У Польщі за карту для дітей до 16 років, учнів і студентів платять 50 zł замість 100. Що варто знати про зміни: у Британії збори переглядають щороку з квітня, у США перелік зборів USCIS оновлено 26.10.2026, а в червні 2026 року DHS запропонувало підняти збір за N-400 до $1,330. Деталі — на сторінках карта побиту в Польщі, громадянство Німеччини, грін-карта в США і ПМЖ у Канаді.
Ціна помилки: за що доводиться платити двічі
Найдорожче в легалізації — не послуга, а повторна подача. Типові випадки:
- заява на карту побиту на підставі, яку не допускає ваш статус, — збір не повернуть, а нову заяву оплачують повністю;
- N-400 у США, подана раніше ніж за 90 днів до того, як виповниться потрібний строк проживання, — відмова, і збір теж не повертається;
- пропущений лист від органу — справу закривають або відмовляють, і все починається спочатку, часто вже без легального перебування;
- переклад, зроблений не присяжним перекладачем, — документ не приймуть, і переклад замовляють удруге.
Тому перевірку підстави й пакета до подачі варто розглядати як страховку від повторних зборів, а не як зайву витрату.
Чому ціни фахівців різняться
- Обсяг: разова консультація, перевірка готового пакета й повний супровід — різні послуги з різною ціною.
- Етап: оскарження відмови чи скарга до суду складніші за подачу — потрібні аналіз рішення й жорсткі строки.
- Склад родини: кожен заявник — окрема заява й окремий пакет.
- Історія: перерви в статусі, попередні відмови, кілька країн проживання.
- Хто фахівець: адвокат чи радця правний може представляти вас у суді. У Канаді, Британії й США брати гроші за імміграційні поради можуть лише ліцензовані фахівці.
- Формат: онлайн чи офіс, місто, валюта розрахунку.
Як порівнювати пропозиції
- Попросіть письмовий перелік робіт: що входить, а що оплачується окремо.
- Уточніть, чи входять у ціну держзбори, переклади й довідки — інакше ви порівнюєте різні речі.
- Запитайте, що буде, якщо орган надішле виклик чи відмовить: чи входить відповідь і оскарження.
- З'ясуйте, хто подає й підписує. У польській системі MOS заяву підписує сам іноземець, тож «подамо за вас» означає підготовку, а не подачу.
- Порівняйте етапи оплати й умови повернення коштів у договорі.
- Перевірте, чи фахівець працює саме з вашим органом — воєводством, Ausländerbehörde чи офісом USCIS, — бо практика різних управлінь відрізняється.
Червоні прапорці
- «гарантія» позитивного рішення чи строку — рішення ухвалює лише державний орган;
- «прискоримо через знайомих в управлінні»;
- 100% передоплати без договору;
- ціна «під ключ» без переліку робіт;
- прохання передати логін до вашого кабінету (login.gov.pl, акаунт USCIS чи IRCC) — польське Управління у справах іноземців прямо застерігає цього не робити;
- держзбір просять перерахувати на рахунок фірми без підтвердження оплати органу;
- пропозиція «зробити» трудовий договір, шлюб чи довідку — це підробка, кримінальна відповідальність і відмова;
- немає ліцензії там, де вона обов'язкова, як-от у Британії (див. ILR і громадянство Британії).
Під текстом — ціни з прайсів перевірених фахівців каталогу. Порівнюйте їх за переліком робіт, а не лише за сумою.
Часті питання — скільки коштує легалізація за кордоном
Скільки коштує карта побиту в Польщі?+
Чи повертають держзбір, якщо відмовили?+
Чи входять державні збори в ціну фахівця?+
Чому в різних фахівців різні ціни на ту саму послугу?+
Скільки коштує громадянство Німеччини?+
Скільки коштує громадянство США?+
Потрібен фахівець: скільки коштує легалізація за кордоном?
Опишіть ситуацію — ми підберемо фахівців, які ведуть саме цей напрям, і повернемось із рекомендацією. Це безкоштовно і ні до чого не зобовʼязує.