Карта побиту у Гданську: ужонд, статус справи й фахівці

Зала обслуговування іноземців — ul. Chmielna 74/76, 80-748 Gdańsk. Години станом на листопад 2026: понеділок 8:00–17:30, вівторок–п'ятниця 8:00–15:15. Листи у справі надсилайте на ul. Okopowa 21/27, 80-810 Gdańsk, або на адресу e-Doręczenia з сайту відділу.

Виїзний відділ (Oddział Zamiejscowy) працює у Слупську — ul. Jana Pawła II 1, IV поверх. Готові карти там видають без запису в робочі дні з 12:00 до 14:45 (кімната 416), на решту візитів потрібен онлайн-запис. 21 листопада 2026 року з 8:00 до 13:00 на Chmielna 74/76 — день відкритих дверей, але справ він не прискорює.

• Кабінет MOS (mos.cudzoziemcy.gov.pl) — для заяв, поданих онлайн. Після перевірки працівником тут з'являється zaświadczenie — підтвердження легального перебування замість штампа. Про недоліки й поточний стан справи MOS не повідомляє: це робить управління.
• Portal Klienta (klient.gdansk.uw.gov.pl) — етап справи, документи, яких бракує, а згодом і готовність карти. Вхід — за системним номером справи й паролем. За роз'ясненням управління (BIP, 2020), їх дають у першому листі в справі або на прохання під час візиту в Гданську чи Слупську, e-mailом не надсилають.
• SMS — за тим самим роз'ясненням, сигнал, що етап змінився. Оплати таке SMS ніколи не вимагає: на повідомлення з проханням заплатити управління просить не реагувати.
• Телефон — загальна інформація 58 30 77 466. Інфолінія відділу працює в будні 8:00–15:30 і тримає в черзі до 10 дзвінків, решту від'єднує.

Портал лише інформує: офіційний виклик (wezwanie) приходить поштою, і строк відповіді рахують від вручення листа.

Календаря візитів у MOS немає. Воєвода сам викликає вас на дату, коли дійде черга: здати відбитки пальців і зразок підпису, показати паспорт, за потреби доповнити заяву. Неявка за викликом загрожує тим, що заяву залишать без розгляду. Через MOS з відділом не листуються: про зміну адреси пишуть паперовим листом або через e-Doręczenia. Як заповнити заяву без зайвих викликів — у статті як подати на карту побиту в MOS.

За даними Міністерства внутрішніх справ і адміністрації (MSWiA, стан на 6 липня 2026), справи про тимчасовий побит у Поморського воєводи тривають дедалі довше — 314 днів у 2023 році, 383 у 2024-му, 544 у 2025-му і 598 у 2026-му. Довше чекають лише в Сілезькому воєводстві (658). Тож рекламні обіцянки «карти за 3 місяці» з офіційними цифрами не сходяться. Законні 60 днів до 4 березня 2027 року «заморожені» статтею 100d спецзакону.

Серед рішень, де суди цю статтю не застосували, MSWiA наводить і рішення адміністративного суду (WSA) у Гданську від 7 травня 2026 року. Але на час скарги до WSA відділ пересилає акти до суду й продовжує справу лише після їх повернення (комунікат від 23.01.2026). Чи варта скарга такої паузи, зважить адвокат або радця правний; ponaglenie і скарга — у розборі статусу справи на карту побиту.

Карту друкують після позитивного рішення, коли у справі є підтвердження плати за карту (100 злотих, пільгова — 50, станом на листопад 2026) і довідка про прописку (zameldowanie) на понад 2 місяці або заява, що адреси на карті ви не хочете. Зазвичай вона готова приблизно через місяць. Плата за карту йде на рахунок воєводського управління, держзбір — міста Гданськ; реквізити звіряйте на сайті відділу.

З 1 жовтня 2025 року карту в Гданську видають лише за онлайн-записом у kolejka.gdansk.uw.gov.pl, коли на порталі з'явиться статус, що карта готова. E-mailом чи телефоном не записують. Беріть паспорт і попередню карту, приходьте не раніше ніж за 15 хвилин до свого часу.

Серед фахівців з Гданська в каталозі — консультанти з легалізації, юристи й радці правні. Типові задачі: карта побиту за роботою чи сім'єю, перехід на карту CUKR, сталий побит, громадянство, оскарження відмови.

Поморське управління застерігає від посередників, які обіцяють «успішність» і швидкість: представник не гарантує дозволу й не скорочує строку. Користь фахівця інша — перевірити підставу й заяву до відправки в MOS, стежити за порталом і листами, вчасно відповідати на виклики, зважити ponaglenie чи скаргу. Управління радить обирати того, хто говорить вашою мовою, передає вам листи й не бере грошей за безкоштовні дії. Підстави, документи й збори — на сторінці карта побиту в Польщі.